参考消息网5月20日报道 据《今日美国报》5月19日报道，在离开白宫短短四个月里，美国前总统乔·拜登留下的白宫遗产被继任者系统性推翻，还被诊断出罹患恶性前列腺癌且已骨转移。虽然这引发了广泛的同情，但也凸显出外界对其最初在明显体力不支且年事已高的情况下仍执意竞选连任的质疑日益增强，并在民主党高层内部激起了强烈不满。
报道称，美国有线电视新闻网主持人杰克·塔珀和阿克西奥斯新闻网站的亚历克斯·汤普森在5月20日上架的爆炸性新书进一步加剧了有关掩盖真相的说法。这本题为《原罪》的书详细披露了白宫核心幕僚如何保护拜登——限制他每日工作时长、压缩其发言长度，甚至减少内阁成员与他的接触。
报道提及，拜登今年1月对记者说：“到目前为止，一切都很好。但到我86岁的时候，谁知道会是什么样子呢？”
他在椭圆形办公室接受采访时曾说，他仍然相信，如果他没有在去年6月的辩论中表现不佳而退出竞选，他本可以在2024年击败唐纳德·特朗普，就像他在2020年一样。他的副总统卡玛拉·哈里斯获得了民主党提名，但输掉了大选。
报道称，在许多独立政治分析人士看来，考虑到选民对通货膨胀和移民问题的担忧，以及对拜登精力的担忧，他的败选似乎毫无悬念。一些人推测，如果更早决定不再参选，可能会让其他一些民主党候选人在去年11月大选中获得胜利。
报道还称，现在还有这样的争论：是否存在掩盖事实，不让美国人民了解总统健康状况的情况？
报道最后称，监控总统的健康状况一直是一个难题。（编译/卢荻）
