一个新西兰的车行老板，本来只是拉肚子，结果等了14个月才做上肠镜，而且一查出来就是三期肠癌。
他说：“新西兰的医疗系统真的坏了。”
只是拉肚子
怎么就变成了癌症？
Steve McKinnon，今年75岁，是霍克斯湾小有名气的老车商，在Hastings开着一家叫Beresford Auto Sales的车行。
一开始，他只是肚子总拉个不停，想着去看看家庭医生，被建议做个肠镜检查。
本来这检查应该在45天内完成，结果他硬生生等了14个月。
最后一查——肠癌已经三期了。
他老婆Lynette说，这中间他们不停打电话催，医生也发了两次“紧急转诊”，但医院就是一句话：“你还在等候名单上。”
后来医院承认，他们确实“在系统里被漏掉了”，也“没被正确地排上优先级”。
癌症不仅毁了身体
还毁了生意
2025年3月，确诊时Steve的身体已经撑不住了，车行也只好关门。
“如果早点查出来，我们还能继续干下去。”他说。
Lynette也很无奈，她一个人根本撑不起生意，而Steve那时候已经连正常上班都不行了。
如今，两人只能靠Steve的养老金过日子，还得去Work and Income申请补助。
一场病，让身体垮了，生意没了，经济也跟着出问题了。
更雪上加霜的是，Lynette自己刚刚在2023年底经历完乳腺癌的治疗，刚喘口气，Steve又倒下了。
以前看病都挺顺
这次完全变了样
Steve不是第一次和医院打交道。
他以前做过背部手术、换过髋关节、也做过眼科手术，以前都还挺顺的。
但这次，他说：“完全不一样，整个系统像是散了架。”
他回忆，有一天光是验血就被安排了好几次，各科室之间一点都不沟通。
做完手术以后，连止痛药都要他自己反复去问才有人给。
“是不是为了省钱我不知道，但真的感觉差很大。”
他直白地说：“现在这个系统，真的是右手不知道左手在干嘛。”
卫生局也认了：
人手不够，我们在查
对这事儿，Health NZ的霍克斯湾运营负责人David Warrington公开道歉，承认肠镜拖延确实让癌症没能早发现。
他说，他们正在做调查，看看到底是哪出的问题，之后也会把结果告诉Steve。
他也坦白说，现在全国都缺肠胃专科医生，整个医疗系统压力山大。
虽然政府在2024年的预算里给了280亿纽币，说是要用来加强一线医疗服务，但想真正改善，还需要时间。
站出来
是为了让更多人看到问题
尽管身心俱疲，这对夫妻还是决定把自己的经历讲出来。
“不是只有我一个人遇到这种事。”Steve说。
“我只是希望，能有点分量的人，听到我们的声音，意识到事情真的不对劲，然后做点改变。”
现在的Steve，一早起来就要吃八种药，晚上靠药才能睡一觉。
他的愿望也很简单：
“要是还能出去打一场高尔夫，或者跟Lynette再出去旅游一次就好了。”
但说到底，他最想的，其实就一句话：
“我只想好起来，能多活几年。”
reference:
https://www.nzherald.co.nz/nz/car-dealer-loses-his-business-after-bowel-cancer-spreads-during-year-long-colonoscopy-delay/PTYWPYTWBNDKHOVMHM5YEOXESA/
