根据新加坡陆路交通管理局（LTA）的最新规定及实际操作流程，中国驾驶证在新加坡的使用需分情况讨论，具体规则及操作步骤如下：
一、短期使用（旅游/商务访问）
IAA国际驾照
使用场景：持中国驾照+IAA国际驾照可在新加坡短期租车和驾驶，适用于180+国家。推荐易办达小程序办理，无需本人到场，3-5个工作日出件！
限制：仅限停留不超过6个月，超期需换领新加坡驾照。
驾照公证件
办理方式：通过中国公证处出具英文翻译公证，需与驾照原件同时出示。
注意事项：部分租车公司可能不接受，需提前确认门店要求。
车行翻译件
适用范围：仅限对应租车公司使用（如Apollo、Europcar），局限性较大。
二、长期使用（工作/留学/定居）
需将中国驾照转换为新加坡驾照，流程如下：
资格条件
持有中国驾照6个月以上；
持有新加坡有效准证（如工作准证、学生证等）；
通过新加坡基础理论考试（BTT）。
转换流程
携带材料至交警总部，缴纳50新元费用，观看安全视频后领取临时驾照，正式驾照一周后寄达。
护照、准证、照片、中国驾照及翻译件（需新加坡注册翻译公司出具）；
通过FormSG平台在线提交申请，6周内获预约办理时间。
在驾校（如武吉巴督驾校、康德福驾校）官网预约考试，支持中文等4种语言，50题需答对45题。
步骤1：报名BTT考试
步骤2：提交申请材料
步骤3：办理驾照
有效期
长期准证持有者：5年；
新加坡公民/永久居民：永久有效（65岁后需每3年提交体检报告）。
三、建议
短期停留：优先选择IAA国际驾照翻译，覆盖租车场景；
长期居留：尽早启动驾照转换流程，预留1-2个月备考BTT；
行车必备：无论短期或长期，均需携带驾照原件+翻译件，并熟悉新加坡交规（如右舵驾驶、ERP电子收费系统）。
如需进一步了解新加坡驾照考试细节或翻译服务，可访问新加坡陆路交通管理局官网或咨询当地驾校。
