19世纪俄罗斯农村庄园复现于舞台，万尼亚舅舅又开始抱怨起姐夫谢列勃里雅科夫教授和他的新妻子叶莲娜搅乱整个大家庭，看似和平的庄园潜伏着危机……5月5日，契诃夫经典话剧《万尼亚舅舅》暌违舞台七年后，以全新演员阵容亮相上海话剧艺术中心，参加上海·静安戏剧节。
《万尼亚舅舅》
《万尼亚舅舅》由俄罗斯著名导演阿道夫·沙皮罗执导，尹铸胜、丁美婷、杨溢、范祎琳、杨宁、宋茹惠、周笑莉、魏春光、王仓联合主演。《万尼亚舅舅》写于1891年，讲述万尼亚出于对姐夫谢列勃里雅科夫的尊敬和崇拜，放弃个人幸福，与外甥女索尼娅经营庄园，供养这个被全家视为天才的教授25年。万尼亚的姐姐去世后，退休的谢列勃里雅科夫带着美丽的新婚妻子叶莲娜回到庄园，古怪的生活习惯把庄园搅得一团糟。与此同时，叶莲娜又引起万尼亚和乡村医生阿斯特洛夫的关注，这让深爱着阿斯特洛夫的索尼娅黯然神伤。万尼亚最终发现他一直崇拜着的谢列勃里雅科夫极度自私且华而不实。带着无比的愤怒，他向姐夫拔出手枪。
“无论何时何地，契诃夫的作品都能得到理解，因为他不断寻找关于永恒问题的答案，我们要如何生活得更好、更美、更有智慧。艺术应该研究的是，使这个世界充满斗争和喧嚣的基本问题——爱情、死亡和信仰。这些主题是契诃夫剧本的中心，也是剧本现实性的所在。”阿道夫·沙皮罗说。
《万尼亚舅舅》
“上话邀请我排演《万尼亚舅舅》，由中国演员演绎，我感到很开心。对我来说，每一部话剧都是活生生的，不是复制古典作品。”沙皮罗提示中国演员，“现代戏应该像演古典作品一样演，古典作品要像演现代作品一样，才是正确的。”
《万尼亚舅舅》带有强烈的契诃夫式现实主义色彩，透过生活表层进行探索，将剧中人物隐蔽的动机揭露得淋漓尽致。演员们的生动演绎，把契诃夫笔下角色的复杂人性和内在矛盾生动地展现在观众面前。随着剧情推进，光影随之变幻，浓郁俄罗斯风格的配乐时而诙谐、时而凝重。
沙皮罗表示，“契诃夫的创新在于他对人物新的表现。契诃夫没有将人分为好人和坏人，而是他所具有的光明面和阴暗面都在。没有绝对的坏蛋，每个人都有好和坏的一面，这也是全世界都喜欢契诃夫的原因。”
《万尼亚舅舅》是上海话剧艺术中心“经典戏剧·上话重绎”首部作品，本轮上演至5月16日。2013年，上海话剧艺术中心推出特色演出季“经典戏剧·上话重绎”，每年制作1部国外经典戏剧，把该国最具代表性的戏剧作品、编剧、导演推介给上海观众。除了《万尼亚舅舅》，上话已成功推出法国莫里哀《太太学堂》、英国莎士比亚《亨利五世》、美国田纳西·威廉斯《玻璃动物园》、希腊索福克勒斯《厄勒克特拉》、德国布莱希特《伽利略》、瑞典斯特林堡《朱莉小姐》。
《万尼亚舅舅》海报
原标题：《尹铸胜领衔主演，《万尼亚舅舅》暌违七年再登上话舞台》
栏目主编：李君娜
来源：作者：解放日报 诸葛漪
