创作声明:本文为虚构创作,请勿与现实关联
"您好,请问您是...?"吴天成站在陌生的公寓门前,面对这位健康活泼的中年妇女,疑惑不解。
门口的乌克兰妇女热情地笑着,说了一长串他听不懂的话。
吴天成掏出翻译器,手指微微颤抖:"我是伊琳娜·科瓦列娃的丈夫,来看望她的母亲。"
妇女好奇地盯着他,又说了几句话,脸上的表情从热情变成了困惑。
他输入妇女的回答,目光紧盯着屏幕,等待翻译结果。
随着翻译结果一个字一个字地显示出来,吴天成的表情逐渐凝固,脸色由红转白。
"这...这不可能..."他的声音几乎哽咽,双手抓紧翻译器,仿佛抓住最后一根救命稻草。
妇女看出他的异常,关切地问了什么,伸手想扶住摇摇欲坠的吴天成。
他踉跄着后退一步,九年婚姻的幻象在这一刻轰然倒塌,2.8亿人民币的真相即将浮出水面...
01
2010年深冬,基辅机场因暴风雪陷入混乱,所有航班停飞,成千上百的旅客被迫滞留。
吴天成站在拥挤的候机大厅,听着一遍又一遍的广播通知,这次乌克兰商务考察之行看来要被迫延长了。
他刚打完电话向上海公司报告情况,助理小王已经连发三条信息询问他何时能回。
"对不起!"一个身影撞进他的怀里,一杯热咖啡洒在了他的深灰色大衣上,渗入的热度让他倒吸一口冷气。
金发碧眼的女子慌忙从包里掏出纸巾,用带着浓重口音的英语连声道歉,手忙脚乱地擦拭着他的衣服。
"没关系,只是件外套而已,"吴天成用生疏的英语回应,摆摆手示意她不必太过担心。
"这大衣看起来很贵,"女子懊恼地说,"我应该赔偿你干洗费。"
吴天成摇头笑了笑:"看来我们都被困在这里了,与其担心一件衣服,不如先想想接下来几小时该怎么打发时间。"
女子伸出手:"伊琳娜·科瓦列娃,很抱歉我们以这种方式相遇,我真该看着路的。"
吴天成握住她的手:"吴天成,上海来的,你可以叫我天成,如果不嫌发音困难的话。"
伊琳娜清晰地念出他的名字,甚至连音调都模仿得相当准确,这让吴天成有些惊讶。
"你的中文发音很标准,"他忍不住评价道,"你学过中文?"
"只是一些基础的商务用语,"伊琳娜回答,"我是翻译,懂一点各国语言对工作有好处。"
"为了赔罪,请允许我请你喝一杯,"吴天成指向不远处的机场咖啡厅,"等待的时间会很长,何不找个地方坐下聊聊?"
"应该是我请你才对,"伊琳娜笑着说,"但男士坚持的话,我不好拒绝。"
两人穿过人群找到一个角落坐下,吴天成点了两杯热咖啡,服务员递来一个写着"暴风雪特别折扣"的小牌子。
"至少我们得到了些补偿,"伊琳娜指着那个牌子微笑道,"不幸中的万幸。"
接过咖啡的同时,吴天成注意到伊琳娜右手上戴着一枚精致的银戒指,中央嵌着一颗蓝宝石。
"漂亮的戒指,"他随口评论道,"看起来像是古董。"
伊琳娜的表情瞬间变得复杂,她下意识地转动着那枚戒指:"是的,这是我母亲留给我的,我去哪都戴着它。"
"你是来基辅做什么的?"伊琳娜转移话题,抿了口咖啡,眼睛好奇地望着他。
"投资考察,我在上海有家进出口公司,主要做东欧市场,"吴天成简单介绍道,省略了他刚刚拿下的一个千万美元的订单。
"现在正是进入乌克兰市场的好时机,"伊琳娜眼睛一亮,似乎对商业很有见解,"特别是奢侈品和科技产品。"
吴天成饶有兴趣地点点头:"你对商业也有研究?"
"我曾为几家投资公司做过翻译,"伊琳娜解释道,"耳濡目染了一些。"
"你呢?"吴天成反问,同时注意到她的着装虽然简约却很高档,手腕上的腕表也价值不菲。
"我是模特兼翻译,刚结束米兰的一个工作,正准备回基辅,"伊琳娜的声音像音乐一样悦耳,"这场暴风雪确实很不凑巧。"
广播突然响起,宣布所有滞留旅客将被安排到附近酒店过夜,人群立刻骚动起来。
吴天成和伊琳娜跟随人流出了机场,登上了前往酒店的接驳巴士,挤在人群中的他们不得不靠得很近。
"抱歉,"在一个急转弯后,伊琳娜几乎跌入吴天成的怀中,他本能地扶住了她的肩膀。
到达酒店后,前台已经排起长龙,工作人员疲惫地告知所有人房间紧张,可能需要拼房。
吴天成排了近一小时的队,终于轮到他办理入住,前台告诉他只剩下为数不多的单人间。
"我可以帮你付房费,"他转身对身后的伊琳娜说,"就当是我们这次偶遇的纪念。"
伊琳娜笑着摇头:"你真是个绅士,但我自己能付,不过我很感谢你的好意。"
办理入住手续时,吴天成留意到伊琳娜的护照引起了前台人员的特别关注,他们交谈了几句乌克兰语,语速很快。
拿到房卡后,吴天成本打算直接回房休息,但发现酒店的网络信号极差,无法处理公司发来的文件。
安顿好行李,他走下楼准备询问更好的网络选择,在电梯口竟又遇见了伊琳娜。
"看来我们有着相似的作息,"她微笑着说,"你也睡不着吗?"
"工作邮件,"吴天成解释道,"你呢?"
"打算找点吃的,"伊琳娜回答,"从米兰到这里,我还没好好吃一顿饭。"
"介意我加入吗?"吴天成问,暂时放下了工作的念头,"我也饿了。"
两人在酒店餐厅简单吃了晚餐,之后又在吧台偶遇,不约而同地尴尬一笑。
"看来我们都睡不着,"吴天成招手示意服务员,"要来一杯吗?也许酒精能帮助我们应对这场突如其来的灾难。"
酒精渐渐融化了陌生感,他们聊着各自的生活,伊琳娜谈起她在基辅的家庭。
"父亲早逝,母亲一直靠小生意维持家计,付我的学费很不容易,"她的眼中闪过一丝忧伤,"这枚戒指是她留给我的唯一值钱物品。"
"所以你选择了模特这条路?"吴天成好奇地问。
"不完全是,"伊琳娜叹了口气,"我有时会想,如果我们家境好些,也许我现在会是个钢琴家,而不是靠外表赚钱。"
吴天成被她的坦诚打动:"音乐是你的梦想?"
"曾经是,"伊琳娜的目光落在角落里那架钢琴上,"你介意我弹一曲吗?说不定这是个重温旧梦的好机会。"
她走向钢琴,几位酒吧里的其他客人也好奇地看了过来,伊琳娜轻轻活动了一下手指。
她的手指在琴键上灵动地舞动,一首忧伤的乌克兰民谣在空荡的酒店大堂回荡,引来了不少掌声。
一位醉醺醺的男子摇晃着走向钢琴,操着浓重的俄语对伊琳娜说了些什么,表情暧昧。
伊琳娜明显不悦地摇头拒绝,但那男子却伸手去触碰她的肩膀,吴天成见状立刻起身走了过去。
"这位女士似乎不想被打扰,"吴天成用英语冷静地说,站在伊琳娜身旁,"请尊重她的意愿。"
男子看了吴天成一眼,不屑地嘟囔了几句,悻悻地走开了,回到吧台继续喝酒。
"谢谢,"伊琳娜感激地说,"有些人真的不懂得什么是界限。"
她又弹了一首更为欢快的曲子,仿佛要驱散刚才的不快,吴天成坐在一旁,为她轻轻打着节拍。
夜深了,大厅里的客人渐渐散去,两人互道晚安,回到各自的房间。
吴天成躺在床上,脑海中挥之不去的是那双湖水般的眼睛和那首忧伤的曲子,突然,他的手机震动了一下。
是一条来自伊琳娜的短信,询问他明天的计划,并提出可以带他在基辅转转,如果暴风雪停了的话。
吴天成微笑着回复道:"荣幸之至",然后关上了床头灯,期待着明天与这位神秘女子的再次相遇。
02
三天后,暴风雪终于平息。
吴天成按计划参加基辅国际投资峰会,走进会场时,他惊讶地发现伊琳娜站在讲台旁,担任翻译。
她穿着职业套装,干练而优雅,与酒店中那个柔弱的形象大相径庭。
会后,伊琳娜走向他:"吴先生,没想到我们这么快又见面了。"
"我也很惊讶,"吴天成微笑,"你的俄语和英语都很好。"
"这只是兼职,"她低声说,"还不足以支付我母亲的医药费。"
吴天成没有追问,只是邀请她共进晚餐:"作为对你出色翻译工作的感谢。"
伊琳娜犹豫片刻:"好吧,但请允许我带你去一家当地人喜欢的餐厅,而不是那些贵得离谱的旅游餐厅。"
晚餐在一家隐蔽的小餐馆进行,烛光映照下,伊琳娜显得更加迷人。
"我明天要去参观一个艺术展览,"她轻声说,"如果你有兴趣,可以一起来。"
吴天成爽快地答应了,他的行程可以调整。
第二天,在充满波希米亚风情的画廊里,吴天成见识了伊琳娜的另一面。
她熟悉每一位艺术家,谈吐优雅,举止得体,完全是一位出色的社交名媛。
"这些都是我的朋友,"伊琳娜介绍道,"基辅的艺术圈很小,我们都互相认识。"
傍晚,他们沿着第聂伯河漫步,初春的寒意让伊琳娜微微发抖。
吴天成脱下外套披在她肩上,两人的距离瞬间拉近。
月光下,伊琳娜突然轻声唱起一首乌克兰歌谣,虽然听不懂歌词,吴天成却被她空灵的嗓音所吸引。
"这首歌讲述的是什么?"当她唱完,吴天成问道。
"一个女孩等待远方恋人归来的故事,"伊琳娜的眼中似有泪光,
"我小时候,妈妈经常唱给我听。"
夜风吹拂,两人相视而笑,某种微妙的情愫在悄然滋长。
吴天成延长了在基辅的停留,每天都约伊琳娜出去,带她去最好的餐厅,给她买昂贵的礼物。
伊琳娜看似推辞,却总是最终接受,并用甜美的笑容和亲密的举动回报。
一周后的晚宴上,一个高大的男人粗鲁地走向伊琳娜,醉醺醺地用乌克兰语对她咆哮。
伊琳娜脸色苍白,紧张地回应着,那男人抓住她的手腕,强行要带她离开。
吴天成立即上前阻拦:"请你放开她。"
"滚开,中国佬,"男人用蹩脚的英语回骂,"这是我女朋友!"
"安德烈,别这样,"伊琳娜恳求道,"我们早就分手了。"
安德烈不依不饶,一把推开吴天成:"你以为有钱就能抢走她吗?"
吴天成没有退让,他做生意这么多年,见过不少市场上的混混。
"伊琳娜,你想跟他走吗?"吴天成冷静地问。
伊琳娜坚定地摇头,泪水在眼眶中打转。
吴天成转向安德烈:"先生,你醉了,如果你不离开,我会叫保安了。"
安德烈恶狠狠地瞪了他一眼,最后甩开伊琳娜的手,骂骂咧咧地离开了。
"对不起,让你看到这一幕,"伊琳娜抽泣着,"他是我前男友,总是这样,我一直无法彻底摆脱他。"
吴天成搂住她的肩膀:"别怕,有我在。"
酒店吧台,伊琳娜终于平静下来,她看着吴天成,眼中满是感激。
"我从没见过像你这样的人,"她轻声说,"我好害怕失去你。"
吴天成被她的话打动,握住她的手:"我也不想失去你。"
"我有太多麻烦,"伊琳娜低下头,"母亲病重,家族企业几近破产,我不想拖累你。"
吴天成坚定地说:"这些都不是问题,我可以帮你。"
伊琳娜眼中闪过一丝光芒,很快又化为感动的泪水:"你真的愿意帮我吗?"
"当然,"吴天成点头,"不管需要什么。"
03
第二天,伊琳娜带吴天成来到基辅郊外的一处庄园。
"这是我家族朋友的房子,"她解释道,
"我们家的产业在战乱中损失惨重,但曾经也是这样的规模。"
豪华的庄园内,几位衣着考究的人热情地招待他们,都用乌克兰语交谈,伊琳娜充当翻译。
"他们都是我家族的老朋友,"伊琳娜介绍道,"对我们家的遭遇感到惋惜。"
一位优雅的老妇人拉着伊琳娜的手,用乌克兰语说了一大段话。
"她说很高兴看到我遇到了像你这样的好人,"伊琳娜翻译道,眼中含泪,
"她知道我母亲会为我感到骄傲。"
吴天成被这一幕深深打动,他开始相信伊琳娜确实出身名门,只是家道中落。
离开庄园时,伊琳娜看似无意地说:"我多希望有一天能重振家业,让母亲过上应有的生活。"
吴天成握住她的手:"我会帮你实现这个愿望。"
当晚回到酒店,吴天成给上海的合伙人打电话。
"老李,我遇到了一生挚爱,"他兴奋地说,"我决定再多留一个月。"
李总在电话那头提醒:"天成,你向来理智,别被美色冲昏头脑,乌克兰女人的名声你知道的..."
"伊琳娜不一样,"吴天成打断他,"她是有教养的名门之后,只是家道中落。"
李总叹了口气:"好吧,你自己当心,别上当受骗就好。"
挂了电话,吴天成躺在床上,回想与伊琳娜相处的点点滴滴,心中满是甜蜜。
一个月后,在莫斯科的红场上,吴天成单膝跪地,向伊琳娜求婚。
"我知道这很突然,但我确信你就是我要共度一生的人,"他捧着钻戒,眼中满是真诚,"嫁给我,好吗?"
伊琳娜流下"幸福"的泪水,点头答应:"我愿意,我愿意!"
周围的游客为他们鼓掌,这一刻被定格在相机里,看起来幸福完美。
第四章:上海新生活
上海最豪华的酒店举办了吴天成与伊琳娜的婚礼。
宾客云集,觥筹交错,新娘美若天仙,新郎春风得意。
"伊琳娜的家人怎么只来了这几位?"李总悄悄问道,看着寥寥几个金发碧眼的外国来宾。
"签证问题,加上她母亲身体不好,来不了,"吴天成解释,"不过他们派了家族代表。"
李总意味深长地看了一眼那几位"家族代表":"希望你不会后悔。"
婚后,伊琳娜展现出惊人的适应力。
她努力学习中文,研究中国文化,很快就能与吴家的长辈流利交谈。
"这孩子真不错,"吴天成的母亲赞叹道,"懂事又聪明,你找到好媳妇了。"
伊琳娜的魅力也征服了上海的上流社会,她出席各种社交活动,成为媒体宠儿和时尚达人。
吴天成为她感到骄傲,他的事业蒸蒸日上,有了美丽贤惠的妻子,人生似乎达到了巅峰。
婚后三个月的一天深夜,伊琳娜接到一通电话,顿时崩溃大哭。
"怎么了?"吴天成急忙起床,抱住她。
"妈妈...妈妈病危了,"伊琳娜抽泣着,"医生说需要立即手术,但我们家付不起那么多医疗费。"
吴天成立刻安慰她:"别担心,需要多少钱?我马上安排。"
"大约五百万人民币,"伊琳娜哽咽着说,"这是欧洲最好医院的专家,是妈妈唯一的希望。"
吴天成二话不说,第二天就安排了汇款:"要不要我陪你回去看看?"
伊琳娜摇头:"现在医院限制探视,而且你公司这么忙,我很快就会回来的。"
吴天成送她到机场,伊琳娜依依不舍:"谢谢你,我爱你。"
一周后,伊琳娜回来了,脸上满是喜悦:"手术非常成功!医生说妈妈很快就能恢复健康。"
吴天成为她感到高兴,完全没有在意那五百万。
一个月后,一幅精美的油画被送到家中。
"这是我家族收藏的古画,母亲坚持送给你作为谢礼,"伊琳娜解释道,
"这是我们家最珍贵的财产之一。"
吴天成被这份厚礼感动,小心翼翼地将画悬挂在书房最显眼的位置。
04
婚后几年里,伊琳娜陆续以家人需要资助为由提出了各种请求。
"弟弟想创业,需要启动资金。"
"家族企业需要重组,缺少周转资金。"
"妈妈需要去瑞士疗养,医疗费用很高。"
每次吴天成都慷慨解囊,从几百万到上千万不等,从不过问细节。
而每次汇款后,都会收到来自伊琳娜家人的"珍贵礼物"——古董、珠宝、艺术品。
五年过去,伊琳娜的购物欲望越来越强,动辄买下成百上千万的珠宝和奢侈品。
吴天成从不吝啬,对妻子的要求有求必应:"你喜欢就好,钱不是问题。"
伊琳娜每年回乌克兰"探亲"的时间越来越长,从最初的两周延长到三个月。
"妈妈身体还是不太好,需要我照顾,"她总是这样解释,
"你要是能一起去就好了,可惜你太忙了。"
吴天成确实很忙,公司业务拓展到全球,他几乎没有时间陪伴妻子。
"下次我一定抽时间和你一起回去,"他总是这样承诺,却总因工作推迟。
李总私下提醒他:"老吴,你老婆这几年往娘家寄了不少钱啊?"
"这有什么,都是自家人,"吴天成满不在乎,"伊琳娜的家人对我们也很好,常送珍贵礼物。"
李总欲言又止:"我查过,乌克兰根本没有什么规模庞大的科瓦列娃家族企业......"
"你这是什么意思?"吴天成脸色一沉,"怀疑我太太?"
李总连忙转移话题,不再多言。
第七年,吴天成的公司遭遇资金链危机,需要紧急回笼资金。
就在这时,伊琳娜提出一个巨大的请求。
"亲爱的,我们家的矿业公司遇到大麻烦,"她一脸焦虑,"需要一亿元人民币救急,否则就要破产了。"
这是她第一次提出如此大额的要求,吴天成犹豫了。
"亲爱的,这次能否让我先了解一下具体情况?也许我可以派财务团队评估一下。"
伊琳娜的反应异常激烈:"你不信任我吗?九年来,我什么时候骗过你?"
两人爆发了结婚以来的第一次激烈争吵。
当晚,伊琳娜哭着离开卧室,把自己锁在客房内。
吴天成在书房独自一人,心中五味杂陈。
偶然间,他在伊琳娜的抽屉里发现了一本账簿,上面详细记录着这些年汇往乌克兰的每一笔款项。
翻开账簿,吴天成震惊地发现九年来共计汇出2.8亿人民币,远超他的预期。
更令他不安的是,账簿上记录的资金用途与伊琳娜告诉他的完全不同。
这一刻,多年累积的疑问终于在他心中成形。
他决定找出真相,暗中联系了一家国际调查公司。
"我需要了解我岳母的真实情况和这些钱的去向,"吴天成对侦探说,"务必保密,不要惊动任何人。"
侦探很快传回初步报告,内容令吴天成坐立不安。
根据基辅当地记录,伊琳娜·科瓦列娃的背景与她描述的大相径庭。
她所谓的"家族企业"和"矿业公司"查询结果模糊不清,令人生疑。
另外,她频繁与一个叫安德烈的男子联系,正是那个曾与她发生冲突的"前男友"。
吴天成的心如刀绞,不愿相信这一切。
"一定是搞错了,"他自言自语,"伊琳娜不可能骗我。"
他决定亲自前往乌克兰寻找真相,但暂时不打算告诉伊琳娜。
令人意外的是,伊琳娜很快主动提出要回乌克兰。
"妈妈病情突然恶化,医生说...可能不行了,"她哭着说,"我必须马上回去。"
这次,她不仅要带大量现金,还要带价值连城的珠宝首饰。
"乌克兰的医疗系统很复杂,有时需要...额外支付,"她解释道,眼神闪烁。
吴天成表面平静地答应了她的请求,内心却在翻腾。
他暗中安排了行程,打算在伊琳娜启程后悄悄跟随。
出发前夜,他听到伊琳娜在阳台上低声打电话,语气急切。
"...所有东西都准备好了吗?...对,这次带的比以往都多...不,他不会怀疑的...对,如果顺利,这应该是最后一次了..."
听到这些话,吴天成心如死灰,但他决定继续装作不知情。
第二天,在机场送行时,吴天成突然改变主意。
"亲爱的,我决定和你一起去,"他微笑着说,
"公司的事情可以交给李总处理,我想亲自看望岳母。"
伊琳娜的脸色瞬间变得苍白:"但是...你不是很忙吗?"
"再忙也要抽时间去看望病重的岳母,"吴天成坚持道,"你一直希望我去看她,不是吗?"
伊琳娜强挤出笑容:"当...当然好,我只是担心你太辛苦。"
05
整个飞行过程中,伊琳娜都异常紧张。
抵达基辅后,伊琳娜没有直接带吴天成去所谓的"家",而是安排入住了豪华酒店。
"妈妈在特殊病房,探视时间有限,"她解释道,"我们先安顿下来,明天再去医院。"
第一天,伊琳娜声称医院正在为她母亲做特殊检查,不能探视。
第二天,她又说医生们正在会诊,要求家属不要打扰。
第三天,她声称母亲病情有所好转,正在休息,不宜太多人探视。
吴天成每次提出陪她去医院,都被各种理由推掉。
他表面上体贴理解,实际上已经按照侦探提供的地址,准备独自行动。
在伊琳娜外出的一天上午,吴天成悄悄离开酒店,前往据说是她"母亲"居住的公寓。
这是一栋普通的居民楼,与伊琳娜描述的"家族宅邸"相去甚远。
他忐忑不安地按响门铃,心跳快得几乎要跳出胸膛。
门开了,一位健康活泼的中年妇女出现在门口。
健康的中年妇女用乌克兰语热情地说着什么,吴天成完全听不懂。
他礼貌地微笑,摸出翻译器,轻声说道:"您好,我是伊琳娜的丈夫。"
看到妇女回应的同时,吴天成输入问题到翻译器中,目光专注地盯着屏幕。
当翻译结果显示出来那一刻,吴天成的面色瞬间惨白,眼中闪过难以置信的震惊..